Skip directly to content

terms

TERMS OF USE

Welcome to the Pfizer (Thailand) Limited (“Pfizer”) website.  The information provided on this site is for general informational and educational purposes only.  Please read and review these Terms of Use carefully before accessing or using this website.  By accessing or using this site, you acknowledge that you have read, understood and agreed to the Terms of Use Agreement.  If you do not agree to the Terms of Use, you may not access or use the site.

1.    Use of Website.  The information provided on this site is for general informational and educational purposes.  Certain sections of this website are intended for particular audiences, including Pfizer’s employees, customers and shareholders, as well as members of the healthcare community and the general public.  Your access to and use of the information contained in the website is subject to this Terms of Use Agreement.  By accessing and using this website, you accept, without limitation or qualification, this Terms of Use Agreement.

Pfizer is committed to strict compliance with the Computer Crimes Act 2007.  We do not support or consent to the commission of any offence under the Act or any other laws.  All actions which are violations of the Act, any law, rule or regulation, are prohibited.

2.    Content.  Pfizer will use reasonable efforts to include accurate and up-to-date information on this website but makes no warranties or representations of any kind as to its accuracy, currency or completeness.  You agree that access to and use of this website and the content thereof is at your own risk.  Pfizer disclaims all warranties, express or implied, including warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.  Neither Pfizer nor any party involved in creating, producing or delivering this website shall be liable for any damages, including without limitation, direct, incidental, consequential, indirect or punitive damages, arising out of access to, use of or inability to use this website, or any errors or omissions in the content thereof.  This limitation includes damages to, or for any viruses that infect, your computer equipment.

3.    Indemnification.  You agree to indemnify, defend and hold harmless Pfizer, its officers, directors, employees, agents, suppliers and third party partners from and against all losses, expenses, damages and costs, including reasonable attorneys’ fee, resulting from any violation by you of these Terms of Use.

4.    Privacy.  Pfizer respects the privacy of its website users.  Please refer to Pfizer’s Privacy Policy that explains users’ rights and responsibilities with respect to information that is disclosed on this website and how we use and protect that information.

5.    Third Party Websites and Links.  This website may contain links or references to other websites maintained by third parties over whom Pfizer has no control.  Such links are provided merely as a convenience.  Similarly, this website may be accessed from third party links over whom Pfizer has no control.  Pfizer makes no warranties or representations of any kind as to the accuracy, currency, or completeness of any information contained in such websites and shall have no liability for any damages or injuries of any kind arising from such content or information.  Inclusion of any third party link does not imply an endorsement or recommendation by Pfizer.

6.    Medical Information.  This website may contain general information relating to various medical conditions and their treatment.  Such information is provided for informational purposes only and is not meant to be a substitute for advice provided by a doctor or other qualified healthcare professional.  You should not use the information contained herein for diagnosing a health or fitness problem or disease and always consult with a doctor or other healthcare professional for medical advice, diagnosis and treatment.

7.    Forward-Looking Statements.  This website may contain forward-looking statements that are subject to risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those expected or projected, including factors described in Pfizer Inc.’s most recent Annual Report and subsequent reports filed with the United States Securities and Exchange Commission, which are available on Pfizer Inc.’s website (https://investors.pfizer.com/investors-overview/default.aspx)  and at www.sec.gov.

8.    Non-Confidential Information.  Subject to any applicable terms and conditions set forth in our Privacy Policy, any communication or other material that you send to us through the Internet or post on the website by electronic mail or otherwise, such as any questions, comments, suggestions or the like, is and will be deemed to be non-confidential and Pfizer shall have no obligation of any kind with respect to such information.  Pfizer shall be free to use any ideas, concepts, know-how or techniques contained in such communication for any purpose whatsoever, including but not limited to, developing, manufacturing and marketing products.

9.    Trademarks.  All product names, whether or not appearing in large print or with the trademark symbol, are trademarks of Pfizer, its affiliates, related companies or its licensors or joint venture partners, unless otherwise noted.  The use or misuse of these trademarks or any other materials, except as permitted herein, is expressly prohibited and may be in violation of copyright law, trademark law, the law of tort and defamation, the law of privacy and publicity, and communications regulations and statutes.  Please be advised that Pfizer actively and aggressively enforces its intellectual property rights to the fullest extent of the law.

10.    Copyrights.  The entire contents of this website are subject to copyright protection.  The contents of this website may not be copied other than for non-commercial individual reference with all copyright or other proprietary notices retained, and thereafter may not be recopied, reproduced or otherwise redistributed.  Except as expressly provided above, you may not otherwise copy, display, download, distribute, modify, reproduce, republish or retransmit any information, text or documents contained in this website or any portion thereof in any electronic medium or in hard copy, or create any derivative work based on such images, text or documents, without the express written consent of Pfizer.  Nothing contained herein shall be construed as conferring by implication, estoppel or otherwise any licence or right under any copyright of Pfizer, or any third party.

11.    Void Where Prohibited.  This website and its contents are intended to comply with the laws and regulations of Thailand.  Although the information on this website is accessible to users outside Thailand, the information pertaining to Pfizer products is intended for use only by residents of Thailand.  Other countries may have laws, regulatory requirements and medical practices that differ from those in Thailand.  This site links to other sites produced by Pfizer’s various operating divisions and subsidiaries, some of which are outside Thailand.  Those sites may have information that is appropriate only to that particular originating country.  Pfizer reserves the right to limit provision of its products or services to any person, geographic region or jurisdiction and/or to limit the quantities or any products or services we provide.  Any offer for any product or service made on this website is void where prohibited.

12.    Governing Laws.  This Terms of Use Agreement and your use of the website shall be governed by the laws of Thailand.  Any legal action or proceeding related to this website shall be brought in a court of competent jurisdiction in Thailand.

13.    Miscellaneous.  If any provision of this Agreement is held to be unlawful, void or unenforceable, then such provision shall be severable without affecting the enforceability of all remaining provisions.  Pfizer reserves the right to alter or delete materials from this website at any time at its discretion.

 


ข้อกำหนดการใช้
ขอต้อนรับเข้าสู่เว็บไซต์ของบริษัท ไฟเซอร์ (ประเทศไทย) จำกัด (“ไฟเซอร์”)  ข้อมูลในไซต์นี้ให้ไว้เพื่อเป็นข้อมูลและความรู้ทั่วไปเท่านั้น  กรุณาอ่านและทบทวนข้อกำหนดการใช้นี้โดยละเอียดก่อนเข้าใช้งานเว็บไซต์นี้  การเข้าใช้งานไซต์นี้จะถือว่าท่านยอมรับว่าได้อ่าน เข้าใจ และตกลงด้วยกับสัญญาข้อกำหนดการใช้  ถ้าท่านไม่ตกลงด้วยกับข้อกำหนดการใช้ ท่านต้องไม่เข้าใช้งานไซต์

๑.    การใช้เว็บไซต์  ข้อมูลที่ให้ไว้ในไซต์นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลและความรู้ทั่วไปเท่านั้น  บางส่วนของเว็บไซต์มีวัตถุประสงค์เพื่อผู้ชมเฉพาะกลุ่ม ซึ่งรวมทั้งลูกจ้าง ลูกค้า และผู้ถือหุ้นของไฟเซอร์ ตลอดจนบุคลากรทางการแพทย์และประชาชนทั่วไป  การเข้าใช้งานข้อมูลในเว็บไซต์ของท่านอยู่ภายใต้บังคับของสัญญาข้อกำหนดการใช้นี้  การเข้าใช้เว็บไซต์ถือว่าท่านยอมรับสัญญาข้อกำหนดการใช้นี้โดยไม่มีข้อจำกัดหรือเงื่อนไขใดๆ

ไฟเซอร์มุ่งมั่นที่จะปฏิบัติตามพระราชบัญญัติว่าด้วยการกระทำความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ พ.ศ. ๒๕๕๐ อย่างเคร่งครัด  บริษัทไม่สนับสนุนหรือยินยอมให้มีการกระทำความผิดตามพระราชบัญญัตินี้หรือกฎหมายอื่นใด  ท่านต้องไม่กระทำการใดๆ อันเป็นการฝ่าฝืนพระราชบัญญัติดังกล่าว กฎหมาย ระเบียบ หรือข้อบังคับใดๆ ทั้งสิ้น

๒.    เนื้อหาของเว็บไซต์  ไฟเซอร์จะใช้ความพยายามตามสมควรในการให้ข้อมูลที่ถูกต้องและเป็นปัจจุบันในเว็บไซต์นี้ แต่ไม่รับรองหรือรับประกันใดๆ ในความถูกต้อง ความเป็นปัจจุบัน หรือความครบถ้วนสมบูรณ์ของข้อมูลดังกล่าว  ท่านตกลงที่จะรับความเสี่ยงในการเข้าใช้เว็บไซต์และเนื้อหาของเว็บไซต์นี้  ไฟเซอร์ไม่ให้คำรับรองใดๆ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย รวมทั้งคำรับรองว่าจะรับผิดในความชำรุดบกพร่องใดๆ  ไฟเซอร์และบุคคลใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการสร้าง การจัดทำ หรือการเผยแพร่เว็บไซต์นี้จะไม่รับผิดในความเสียหายใดๆ รวมทั้งและโดยไม่จำกัดเพียงความเสียหายโดยตรง ความเสียหายต่อเนื่อง ความเสียหายโดยอ้อม หรือค่าเสียหายเชิงลงโทษที่เกิดขึ้นจากการเข้าใช้งานหรือการไม่สามารถใช้งานเว็บไซต์นี้ได้ หรือความผิดพลาดหรือบกพร่องใดๆ เกี่ยวกับเนื้อหาของเว็บไซต์  การจำกัดความรับผิดนี้รวมถึงความเสียหายแก่ หรือจากไวรัสคอมพิวเตอร์ที่ก่อให้เกิดความเสียหายแก่ อุปกรณ์คอมพิวเตอร์ของท่านด้วย

๓.    การชดใช้ค่าเสียหาย  ท่านตกลงว่าจะชดใช้ค่าเสียหายและปกป้องไฟเซอร์ เจ้าหน้าที่ กรรมการ ลูกจ้าง ตัวแทน ผู้ขาย และคู่ค้าที่เป็นบุคคลภายนอกของไฟเซอร์จากความสูญหาย ค่าใช้จ่าย ค่าเสียหาย และค่าชดเชย รวมทั้งค่าทนายความตามสมควร ที่เกิดจากการผิดข้อกำหนดการใช้นี้ของท่าน

๔.    ความเป็นส่วนตัว  ไฟเซอร์เคารพในความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้เว็บไซต์  ท่านสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่นโยบายความเป็นส่วนตัวของไฟเซอร์ซึ่งอธิบายถึงสิทธิและความรับผิดชอบของผู้ใช้เกี่ยวกับข้อมูลที่เปิดเผยในเว็บไซต์นี้ และวิธีการที่บริษัทจะใช้และคุ้มครองข้อมูลดังกล่าว

๕.    เว็บไซต์และการเชื่อมต่อกับเว็บไซต์ของบุคคลภายนอก  เว็บไซต์นี้อาจมีการเชื่อมต่อหรืออ้างอิงถึงเว็บไซต์อื่นที่บุคคลภายนอกดูแลซึ่งไฟเซอร์ไม่มีอำนาจควบคุม  การเชื่อมต่อดังกล่าวมีขึ้นเพื่อความสะดวกเท่านั้น  ในทำนองเดียวกัน เว็บไซต์นี้อาจมีการเข้าใช้งานจากการเชื่อมต่อของบุคคลภายนอกซึ่งไฟเซอร์ไม่มีอำนาจควบคุมเช่นกัน  ดังนั้น ไฟเซอร์จึงไม่อาจรับรองหรือรับประกันใดๆ ในความถูกต้อง ความเป็นปัจจุบัน หรือความครบถ้วนสมบูรณ์ของข้อมูลใดๆ ในเว็บไซต์ดังกล่าว และไม่รับผิดในค่าเสียหายหรือสูญเสียใดๆ ที่เกิดจากเนื้อหาหรือข้อมูลดังกล่าวนั้น  ทั้งนี้ การเชื่อมต่อกับเว็บไซต์อื่นของบุคคลภายนอก ไม่อาจถือโดยนัยว่าเป็นการรับรองหรือแนะนำโดยไฟเซอร์

๖.    ข้อมูลทางการแพทย์  เว็บไซต์นี้อาจมีข้อมูลทั่วไปในทางการแพทย์ต่างๆ และการรักษา  ข้อมูลดังกล่าวให้ไว้เพื่อเป็นข้อมูลเท่านั้นและไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อทดแทนคำแนะนำของแพทย์หรือบุคลากรวิชาชีพทางการแพทย์ ท่านไม่ควรใช้ข้อมูลในเว็บไซต์นี้ในการวินิจฉัยปัญหาหรือโรคที่เกี่ยวกับสุขภาพหรือความสมบูรณ์ของร่างกาย และควรปรึกษาแพทย์หรือบุคลากรวิชาชีพทางการแพทย์อื่นเพื่อรับคำแนะนำ การวินิจฉัย และการรักษาทุกครั้ง

๗.    ข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์ในอนาคต  เว็บไซต์นี้อาจมีข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์ผลประกอบการในอนาคตซึ่งมีความไม่แน่นอนและอาจไม่เป็นเช่นนั้น  ผลประกอบการจริงอาจแตกต่างอย่างสำคัญจากที่คาดการณ์หรือประมาณการไว้ รวมถึงอาจมีปัจจัยอื่นที่ระบุไว้ในรายงานประจำปีฉบับล่าสุดของบริษัทไฟเซอร์ อิงค์ และรายงานภายหลังฉบับอื่นๆ ที่ยื่นต่อคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์สหรัฐอเมริกาด้วย  ท่านสามารถดูข้อมูลได้ที่เว็บไซต์ของบริษัทไฟเซอร์ อิงค์ (https://investors.pfizer.com/investors-overview/default.aspx) และ www.sec.gov

๘.    ข้อมูลที่ไม่เป็นความลับ  ภายใต้บังคับข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ระบุไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวของบริษัท การติดต่อสื่อสารหรือสิ่งอื่นใดที่ท่านส่งให้แก่บริษัทผ่านทางอินเทอร์เน็ตหรือแสดงในเว็บไซต์โดยทางจดหมายอิเล็กทรอนิกส์หรือวิธีอื่นใด เช่น คำถาม ความคิดเห็น คำแนะนำ หรือสิ่งอื่นในทำนองเดียวกัน ถือว่าไม่เป็นความลับ และไฟเซอร์ไม่มีความรับผิดชอบใดๆ เกี่ยวกับข้อมูลดังกล่าว  ไฟเซอร์มีสิทธิใช้ความคิด ความรู้ หรือเทคนิคใดๆ ที่ได้รับจากการติดต่อสื่อสารดังกล่าวเพื่อประโยชน์ใดก็ได้ รวมทั้ง แต่ไม่จำกัดเพียง การพัฒนา การผลิต และการทำการตลาดสินค้า

๙.    เครื่องหมายการค้า  ชื่อสินค้าทั้งหมด ไม่ว่าจะปรากฏเป็นตัวพิมพ์ใหญ่หรือโดยมีสัญลักษณ์เครื่องหมายการค้าหรือไม่ก็ตาม เป็นเครื่องหมายการค้าของไฟเซอร์ บริษัทในเครือของไฟเซอร์ บริษัทที่เกี่ยวข้อง หรือผู้ให้สิทธิหรือผู้ร่วมค้าของไฟเซอร์ เว้นแต่จะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น  การใช้หรือใช้โดยไม่ถูกต้องซึ่งเครื่องหมายการค้าดังกล่าวหรือวัสดุอื่นใด ยกเว้นตามที่ได้อนุญาตไว้ในข้อกำหนดนี้ เป็นอันต้องห้ามโดยเด็ดขาดและเป็นการฝ่าฝืนกฎหมายว่าด้วยลิขสิทธิ์ กฎหมายว่าด้วยเครื่องหมายการค้า กฎหมายว่าด้วยการละเมิดและความผิดฐานหมิ่นประมาท กฎหมายว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลและการเผยแพร่ข้อมูลข่าวสาร และกฎระเบียบว่าด้วยการติดต่อสื่อสารต่างๆ  ไฟเซอร์ขอเรียนให้ท่านทราบว่าบริษัทจะดำเนินการบังคับตามสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของบริษัทอย่างเต็มที่ตามที่กฎหมายกำหนดตลอดเวลา

๑๐.    ลิขสิทธิ์  เนื้อหาทั้งหมดในเว็บไซต์นี้เป็นงานอันมีลิขสิทธิ์  เนื้อหาในเว็บไซต์นี้ห้ามมิให้ทำซ้ำเว้นแต่เพื่อใช้อ้างอิงส่วนตัวโดยมิใช่เพื่อการค้าเท่านั้น โดยจะต้องคงแสดงไว้ซึ่งลิขสิทธิ์หรือข้อความอื่นที่แสดงความเป็นเจ้าของไว้ทั้งหมด  และจะทำซ้ำหรือจำหน่ายหรือดำเนินการอย่างอื่นในภายหลังไม่ได้  เว้นแต่จะกำหนดไว้โดยชัดแจ้งดังกล่าวมาข้างต้น ท่านจะทำซ้ำ แสดง ดาวน์โหลด จำหน่าย ดัดแปลง ผลิตใหม่ ตีพิมพ์ใหม่ หรือส่งข้อมูล ข้อความ หรือเอกสารใดๆ ในเว็บไซต์นี้ ทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งส่วนใด ทางสื่ออิเล็กทรอนิกส์ใดๆ หรือโดยทำสำเนาเป็นเอกสาร หรือทำงานสร้างสรรค์ต่อเนื่องจากภาพ ข้อความ หรือเอกสารดังกล่าว โดยไม่ได้รับความยินยอมชัดแจ้งจากไฟเซอร์เป็นหนังสือมิได้  ข้อกำหนดนี้ไม่ให้ตีความว่าเป็นการให้สิทธิในลิขสิทธิ์ของไฟเซอร์ หรือบุคคลภายนอกใดๆ ไม่ว่าโดยปริยายหรือโดยหลักกฎหมายปิดปากหรือโดยทางอื่น

๑๑.    กรณีมีกฎหมายห้ามไว้ให้ตกเป็นโมฆะ  เว็บไซต์และเนื้อหาของเว็บไซต์นี้จัดทำขึ้นตามกฎหมายและระเบียบข้อบังคับของประเทศไทย  แม้ว่าข้อมูลในเว็บไซต์นี้จะสามารถเข้าถึงได้โดยผู้ใช้ที่อยู่นอกประเทศไทยก็ตาม แต่ข้อมูลเกี่ยวกับสินค้าของไฟเซอร์ที่ให้ไว้ในไซด์นี้มีเพื่อการใช้งานของผู้ที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยเท่านั้น เนื่องจากประเทศอื่นอาจมีกฎหมาย ข้อกำหนด และการประกอบวิชาชีพเวชกรรมที่แตกต่างไปจากในประเทศไทย  ไซต์นี้เชื่อมต่อกับไซต์อื่นๆ ที่ฝ่ายดำเนินการและบริษัทย่อยต่างๆ ของไฟเซอร์ทำขึ้น ซึ่งบางส่วนอยู่นอกประเทศไทย  ไซต์ดังกล่าวอาจมีข้อมูลที่เหมาะสมเฉพาะกับประเทศที่จัดทำไซต์นั้นเท่านั้น  ไฟเซอร์สงวนสิทธิที่จะจำกัดเกี่ยวกับสินค้าหรือการให้บริการแก่บุคคล ภูมิภาค หรือประเทศใดๆ และ/หรือจำกัดปริมาณ หรือสินค้าหรือบริการใดๆ ที่บริษัทมีหรือให้บริการ การเสนอสินค้าหรือบริการใดๆ ในเว็บไซต์นี้ตกเป็นโมฆะและไม่มีผลใช้บังคับ หากมีกฎหมายกำหนดห้ามไว้

๑๒.    กฎหมายที่ใช้บังคับ  สัญญาข้อกำหนดการใช้นี้และการใช้เว็บไซต์ของท่านอยู่ภายใต้กฎหมายไทย  การดำเนินการทางกฎหมายหรือกระบวนพิจารณาใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์นี้ให้ยื่นต่อศาลที่มีเขตอำนาจในประเทศไทย

๑๓.    ข้อกำหนดอื่น  ถ้าข้อกำหนดแห่งสัญญานี้ข้อหนึ่งข้อใดผิดกฎหมาย เป็นโมฆะ หรือไม่อาจบังคับได้ ให้ข้อกำหนดนั้นแยกออกจากข้อกำหนดอื่นทั้งหมดโดยไม่กระทบกระเทือนถึงผลบังคับของข้อกำหนดอื่นที่เหลืออยู่ดังกล่าว  ไฟเซอร์สงวนสิทธิที่จะใช้ดุลพินิจแก้ไขเปลี่ยนแปลงหรือลบสิ่งใดๆ ออกจากเว็บไซต์นี้เมื่อใดก็ได้ตามที่เห็นสมควร

อ่านฉลากก่อนใช้ยา